Henry-Hiles/qmk_userspace
1
0
Fork 0
forked from mirrors/qmk_userspace
Code Pull requests Activity

[Docs] update Japanese translation of feature_advanced_keycodes.md (#14309)

Browse source 
* update feature_advanced_keycodes.md translation

* update file based on comments
This commit is contained in:
umi 2021-09-23 13:01:42 +09:00 • committed by GitHub
commit 7f0c397c72
Failed to generate hash of commit
1 changed files with 23 additions and 20 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
docs/ja/feature_advanced_keycodes.md
View file

@ -1,14 +1,14 @@
# 修飾キー :id=modifier-keys # 修飾キー :id=modifier-keys
<!--- <!---
original document: 0.12.29:docs/feature_advanced_keycodes.md original document: 0.14.6:docs/feature_advanced_keycodes.md
git diff 0.12.29 HEAD -- docs/feature_advanced_keycodes.md | cat git diff 0.14.6 HEAD -- docs/feature_advanced_keycodes.md | cat
--> -->
以下のようにキーコードとモディファイアを組み合わせることができます。押すと、モディファイアのキーダウンイベントが送信され、次に `kc` のキーダウンイベントが送信されます。放すと、`kc` のキーアップイベントが送信され、次にモディファイアのキーアップイベントが送信されます。 以下のようにキーコードとモディファイアを組み合わせることができます。押すと、モディファイアのキーダウンイベントが送信され、次に `kc` のキーダウンイベントが送信されます。放すと、`kc` のキーアップイベントが送信され、次にモディファイアのキーアップイベントが送信されます。
| キー | エイリアス | 説明 | | キー | エイリアス | 説明 |
| ---------- | ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | | ---------- | ---------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
| `LCTL(kc)` | `C(kc)` | 左 Control を押しながら `kc` を押します。 | | `LCTL(kc)` | `C(kc)` | 左 Control を押しながら `kc` を押します。 |
| `LSFT(kc)` | `S(kc)` | 左 Shift を押しながら `kc` を押します。 | | `LSFT(kc)` | `S(kc)` | 左 Shift を押しながら `kc` を押します。 |
| `LALT(kc)` | `A(kc)`, `LOPT(kc)` | 左 Alt を押しながら `kc`を押します。 | | `LALT(kc)` | `A(kc)`, `LOPT(kc)` | 左 Alt を押しながら `kc`を押します。 |
@ -17,7 +17,10 @@
| `RSFT(kc)` | | 右 Shift を押しながら `kc` を押します。 | | `RSFT(kc)` | | 右 Shift を押しながら `kc` を押します。 |
| `RALT(kc)` | `ROPT(kc)`, `ALGR(kc)` | 右 Alt を押しながら `kc` を押します。 | | `RALT(kc)` | `ROPT(kc)`, `ALGR(kc)` | 右 Alt を押しながら `kc` を押します。 |
| `RGUI(kc)` | `RCMD(kc)`, `LWIN(kc)` | 右 GUI を押しながら `kc` を押します。 | | `RGUI(kc)` | `RCMD(kc)`, `LWIN(kc)` | 右 GUI を押しながら `kc` を押します。 |
| `SGUI(kc)` | `SCMD(kc)`, `SWIN(kc)` | 左 Shift と左 GUI を押しながら `kc` を押します。 | | `LSG(kc)` | `SGUI(kc)`, `SCMD(kc)`, `SWIN(kc)` | 左 Shift と左 GUI を押しながら `kc` を押します。 |
| `LAG(kc)` | | 左 Alt と左 GUI を押しながら `kc` を押します。 |
| `RSG(kc)` | | 右 Shift と右 GUI を押しながら `kc` を押します。 |
| `RAG(kc)` | | 右 Alt と右 GUI を押しながら `kc` を押します。 |
| `LCA(kc)` | | 左 Control と左 Alt を押しながら `kc` を押します。 | | `LCA(kc)` | | 左 Control と左 Alt を押しながら `kc` を押します。 |
| `LSA(kc)` | | 左 Shift と左 Alt を押しながら `kc` を押します。 | | `LSA(kc)` | | 左 Shift と左 Alt を押しながら `kc` を押します。 |
| `RSA(kc)` | `SAGR(kc)` | 右 Shift と右 Alt (AltGr) を押しながら `kc` を押します。 | | `RSA(kc)` | `SAGR(kc)` | 右 Shift と右 Alt (AltGr) を押しながら `kc` を押します。 |