From f4b960c6040ace861d44509fa7cb0f556bb175e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 27 Jul 2026 00:11:43 +0000
Subject: [PATCH] docs: clarify Nix laziness comment

---
 modules/module/settings/cat-packages.nix | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/modules/module/settings/cat-packages.nix b/modules/module/settings/cat-packages.nix
index fdc7145..e68ff93 100644
--- a/modules/module/settings/cat-packages.nix
+++ b/modules/module/settings/cat-packages.nix
@@ -6,9 +6,9 @@
 }:
 let
   # Include packages from a category only if that category is enabled.
-  # NOTE: The package list expression is still evaluated (packages in Nix are
-  # lazy by default, so derivations are not built), so keep side-effecting
-  # expressions out of these lists.
+  # NOTE: Package list expressions are lazily evaluated, and derivations are
+  # not built until needed, so keep side-effecting expressions out of these
+  # lists.
   maybe = cat: pkgsList:
     lib.optionals (config.cats.${cat} or false) pkgsList;
   rPackages = (pkgs.baseRPackages or [ ]) ++ config.settings.lang_packages.r;